We Created a Great Spanish Ad in Seconds with AI

“Attorneys — ChatGPT’s New Image Tool Just Leveled Up Legal Marketing

Big news: You can now use ChatGPT to create visuals with real, readable text — including in Spanish.

Before this update, AI-generated images were mostly unusable in legal marketing. Sure, they looked cool — but the text? Total gibberish.

Not anymore.

We tested it ourselves. In GPT-4, click the image icon, describe the ad you want, and let it generate.

Our prompt: “Create a social media ad that says ‘Consulta Gratis – Abogados Now’ on a clean law office background.”

After just two tries, we had a bilingual image we could actually use — and not just for show.

If your law firm runs visual or bilingual ad campaigns, this tool can save serious time and money.

But remember: saying “Hablamos Español” isn’t enough.

You need content that speaks your audience’s language and culture.

Now you have a faster, smarter way to create it.”

–  Hugo E. Gomez, Founder (Abogados NOW)

Share

Related Articles

qualify your firm

Your market has one spot. Find out if it's still open.

Three quick questions. We'll tell you if your territory is available and whether we're the right fit for where you want to take your firm.

If you’re ready to sign more clients, let’s talk
For a pricing call, please provide some initial information: