A Team of Marketing Professionals Spanning an Entire Continent.
Experts in every aspect of digital marketing all working for you.
Patrick
Murphy
Worker’s Comp Attorney
Joined 2018
They are more focused, more scientific in their strategy. I always got the impression my account, even as sole practitioner, was important, and not just another attorney in their roster. It’s a game changer"
- Our mission is to authentically connect your firm with the U.S. Hispanic market, the nation’s fastest and largest growing audience.
- This diverse demographic holds unique traditions and beliefs, necessitating a marketing approach that goes beyond mere translation. Unlike traditional agencies, we are deeply rooted in multicultural understanding, allowing us to hone in on these cultural nuances effectively.
The Leading Bilingual Digital Marketing Consultancy for Attorneys in the U.S.A.
We take a different approach, one that delivers exceptional results.
Sahar Malek
Personal Injury Attorney,
Joined 2019
I truly feel that I have a full team working behind me. The responsiveness is unmatched. They represent me online for my current and prospective clients."
The Team
You Deserve
We are a team of digital experts spanning across the Americas, dedicated to your success.
Chris Jackman
Family Law Attorney
Joined 2022
What’s made me happiest working with the team is that they’re very communicative and they get back to me quickly, I also love seeing the results, the phones ring and the quality of leads coming in"
Hugo E. Gomez, Founder
From the Founder
According to the 2020 U.S. Census, nearly 20% of people in the United States are Hispanic.
Since founding Abogados NOW in 2018, it has been our mission to help attorneys grow their firms through the fastest and largest growing audience in the U.S., while also elevating Spanish attorney advertising – oftentimes seen as incremental and experimental to most organizations across the country.
Do you believe an audience that makes up nearly one in five people in the U.S. is a niche market? We don’t, either.
We are proud of the hundreds of attorneys who have joined our program. While we celebrate their explosive growth, we are most proud of our attorney members’ commitment to authentically serve underrepresented Hispanic communities. These are the communities our team of bilingual digital marketing experts are a part of, if not related to.
We hope you join us in our continued mission to positively impact the legal and Hispanic communities.
Sincerely,
Hugo E. Gomez is a member of Stanford’s Latino Business Action Network (Cohort 14), Entrepreneurs’ Organization (Los Angeles), and Hampton. He is an active speaker at virtual and in-person events catered to legal and marketing professionals, a published writer in numerous publications including Bloomberg Law, and a frequent guest on popular legal and business podcasts. Hugo is an alumni of California State University, Long Beach and is based in Los Angeles, California.
